Source: Pentagon says Iranian commander Soleimani was developing plans to attack Americans