Source: Tiny dead birds found in luggage at Washington Dulles airport